Screw eta up - éta kawas? Kecap "screw up" nu hartina?

Jalma nyieun kasalahan, aya nanaon bisa urang pigawé ngeunaan eta. Tanpa kasalahan euweuh pangalaman, kitu ceuk malah Pushkin. Pikeun ngalereskeun dieunakeun aya dina basa loba kecap. Tapi kiwari, urang kasampak di harti jargon nu pisan gemar jalma ngora jeung Dr. House. Sugan maca geus dipikaharti: eta bakal ngeunaan naon hartina mun aya kecap sapertos "ngaco nepi"? Ieu sinonim pikeun kecap "nyieun kasalahan", tapi kasampak di dinya dina rasa lega.

ajen

Dina bubuka, urang geus dimimitian pikeun ngabongkar akal pikiran. Hiji jalma bisa nyieun kasalahan, tapi ogé bisa kalakuanana rada béda, salaku jalma ekspektasi anjeunna. Ngabayangkeun bodo a datang ka rapat, Ujang gadis ka réstoran mahal. Sababaraha nyusun naon anjeunna hayang, lajeng kapendak kaluar yén wadah tina dompet nu poho di imah. Naon anu lumangsung nepi ka anjeunna? Di dieu Kang naon eta hartina screw eta up! Ieu teu pisan nice. Tapi ieu teu hijina harti kecap. Kecap pagawéan "screw up" dua harti:

• Err.
• Kalakuanana unworthy atawa goréng. Teu papanggih ekspektasi batur urang.

Anggap kabiasaan hiji jalma ngora urang tina conto nu accumulates ampir kabéh tina nilai mungkin: Wanoja expecting yén anjeunna bakal mayar, tapi anjeunna kaluar duit. bodo dijieun kasalahan, behaved unworthily, salaku hasil tina kabiasaan na teu minuhan ekspektasi tina awéwé. Pondokna, ceuk urang x_x up.

Nempo runtuyan "House MD" jeung réfléksi kana sual kumaha iklas hiji endog - eta jelas, éta ngadorong keur ngahasilkeun harti leuwih umum. Naon unites sakabeh kasus, lamun jalma nu ngajadikeun kasalahan? Anjeunna henteu ngahontal tujuan. Lamun salah ngeunaan sejen, maké kecap slang, nyebutkeun yen anjeunna salah. Rasa umum nyaéta yén batur teu ngahontal tujuan. bodo miharep hiji selingkuhan - anjeunna henteu. Na jadi di unggal hal.

Everybody perenahna na crap

Dr House, ku jalan, teuing pabalatak, maksudna, manehna geus salah kaprah. Jeung bisi sababaraha kali, lajeng a wawasan dadakan, sarta kabeh - teka ieu direngsekeun. Hiji harti nu leuwih umum nyaeta merenah pikeun serial famed. Lamun kapala departemén diagnostik blames batur dina kasalahan, anjeunna hartina jalma nu teu ngahontal tujuan. Hoyong terang naon a screw up? Ieu basajan: kasampak sabudeureun tur marios serial "House MD".

Urang kudu pikir nu salah teh - éta goréng. Salah - éta bisa dilawan. Mun lalaki bakal dasi dieunakeun na judgment moral, nanaon alus baris datangna tina eta. Kituna perlu nyandak aphorisms House tur tenang, sabab ieu dunya.

Eta tetep ka hayang nu maca yén kecap "screw up" mun eta jarang dipake sarta yén kasalahan kasar jeung fateful manéhna kirang.