Tulle - anjeunna atanapi baé: asal kecap, miboga harti jeung kulawarga

Hal ieu dinten, teu ragu, aya dina unggal imah. Pikeun leuwih saratus taun, éta mangrupa atribut penting ti pedalaman sagala imah dina CIS, paduli tingkat kamakmuran boga anak. Éta ngeunaan tulle nu adorns ampir unggal jandela. Sanajan sering usability, sarta kecap "tulle" teh pamimpin diantara kecap barang basa Rusia, dina nangtukeun gender gramatikal nu paling urang nyieun kasalahan ka. Ku kituna, nu dijieun istilah "tulle" pikeun naon heubeul, dimana anjeunna anjog dina basa Rusia sarta naon hartina?

harti

Kiwari, loba yakin yén tulle nu - ieu téh ngan hiji jandéla lawon zanaveshivaniya husus di beurang. Sanajan kitu, nempo ieu teu sagemblengna bener, saprak bahan asalna dimaksudkeun pikeun ngahias dresses jeung baju jero, sarta ngan lajeng mimiti katarima salaku curtains mastikeun net.

Hatur nuhun kana lightness anak, elegance sarta transparansi bahan dina poé heubeul ieu saingan serius keur laces, béda ti aranjeunna ngan dina metoda pabrik jeung struktur torek.

Tulle atanapi bobinet, sok disebut jenis zat, struktur nyaeta hal antara hiji ranginang jeung hiji web anyaman. Tradisional tulle diwangun ku yayasan longitudinal threads nu teu intertwine, Twine sarta disebut bobbins thread.

Kontras jeung renda, nu di hareup nu dijieun ku leungeun, tulle ti mimiti ieu dihasilkeun dina mesin husus tulle. Salaku bahan benang katun dipaké benang pulas ngaronjat, sakapeung Dacron, serat nilon. Sedengkeun pikeun manufaktur lawon kalayan pola, mangka pikeun tujuan ieu, gede pisan benang (Balan, Mel), atawa benang viscose.

Éta metot nu kiwari, jenis anu leuwih mahal tina tulle neruskeun dipaké salaku inserts on nightie sutra, baju jero mahal komo dina hiasan tina dresses kawinan, tapi sababaraha unknowingly bingung eta kalawan renda atanapi tulle.

ningali tulle

Tulle béda dina warna sarta ayana atanapi henteuna pola hiji.

Ku kituna, warna-warna papisah, tulle bodas atawa warni. Paling umum - bodas warna atawa monochrome pastel kelir.

Kalawan hal ka prosés manufaktur, aya dua variétas tina bahan ieu: polos tur patterned tulle.

Dina awalna, kabeh tulle éta lemes, tapi jeung perbaikan manufaktur Masters téhnologi diajar ninun ka pola metot kana lawon tulle. Sedengkeun pikeun Bedana basajan antara spésiés ieu, éta sia remembering nu sleek dijieun dina dasar dua sistim threads, sedengkeun leuwih kompleks - patterned - diwangun ku tilu sistim thread.

Dimana tuh nami dina basa Rusia "tulle"?

Kecap ieu, kawas jadi loba jaringan ngaran séjén asalna di Perancis. Sanajan mimitina ngahasilkeun tulle mimiti di Inggris dina satengah kadua abad XVIII., Popularitas sarta Prévalénsi bahan ieu alatan warga hiji kota Perancis leutik tulle (tulle). Ieu aranjeunna anu dina abad XIX. Simkuring janten pabrik pangbadagna Éropa ngeunaan bahan ipis jeung rupa, nu ieu engké dingaranan kota. Ngaran ieu praktis teu subjected kana parobahan, hijrah di paling basa. Contona, dina basa Inggris mangka disebut tulle, Jerman - Tüll di Polandia - tiul, Spanyol - tul, Bélarus - "tsyul" na di Rusia - "tulle".

"Tulle": Jenis kecap

Pikeun loba bakal kejutan, tapi "tulle" teu feminin, saloba percanten, sarta lalaki. Dina basa sejen, ulah nyarita neuleu "naon a geulis tulle anjeun boga di imah," jeung "anjeun gaduh tulle geulis pisan".

Alesan anu Kecap ngabogaan tanda paling feminin dina basa Rusia, kumaha oge, henteu dilarapkeun ka dinya, éta yén tulle Perancis - eta mangrupakeun nomina maskulin. Tur upami Anjeun salah inget yen di awal abad XIX. elite ti Kakaisaran Rusia spoke unggulan Perancis, sarta kadangkala leuwih hadé ti dina basa pituin maranéhanana, janten jelas yén gender lalaki ieu dibéré kecap sarupa aslina.

Carita kasalahan datangna ti kecap "tulle"

Dina Kakaisaran Rusia, bahan ieu datang ti Prancis, jeung pas ngaranna tulle Perancis janten habitual for dina ceuli Rusia. Najan kanyataan yén ahli domestik, ilmuwan geus ditangtukeun yén "tulle" - a nomina maskulin, jelema biasa jeung padagang dagangan bahan exquisite ieu, aya cukup teu sadar kabeh subtleties ieu. Kituna, aranjeunna geus ditolak ngaran ku analogi jeung kecap "nyeri", "Peuting", "putri" sarta kawas, kitu ogé dumasar kana kanyataan yén tulle nu - lawon, tétéla "manehna" tinimbang "anjeunna".

Sanggeus revolusi, lolobana jalma anu terang kana "tulle" - a nomina maskulin, lianna dipaksa pikeun pindah ka nagara lain sarta nyicing di ditu ka Éropa atawa Amérika. Jeung kajadian nu, dina benak lolobana pangeusi sésana tina USSR ieu dibereskeun pamadegan yén ngaran nujul kana feminin.

Declination kecap "tulle" dina kasus

Sanggeus diajar yén nami lawon nujul kana gender maskulin, urang heran kumaha ogé turunna na. Dina urutan moal nyieun kasalahan sarta teu ngapalkeun formulir bener tina nomina dina kasus béda, anjeun ngan bisa inget yen nyirorot disebut "tulle" ku analogi sareng kecap "Royal", teu ngan di singular, tapi jamak.

Dinten, hatur nuhun kana ngembangkeun teknologi digital dina kaayaan darurat, unggal jalma bisa mariksa ejaan tina hiji kecap kanyahoan mun anjeunna via smartphone, maké aplikasi husus ngeunaan tatabasa. Sanajan kitu, éta pangalusna teu ambing ngandelkeun téhnologi, tapi inget éntitas nu paling umum pikeun aturan. Dina sababaraha hal, nyatana anu teu ukur kecap "kopi" (inuman) - maskulin, tapi ogé nami hiji lampu, lawon transparan of French - "tulle".