Panulis Pavich Milorad: biografi tur karya. Tanda petik Milorad Pavic

Pavich Milorad - panulis The, anu dianggap salah sahiji wakil pang menonjol ngeunaan realisme gaib tur pos-modernisme teh abad ka-20. Dina Spanyol sarta Perancis, mangka disebut "panulis buku mimiti abad 21". Kritik Austria dianggap anjeunna "anu lulugu tina staf ti Éropa Art Nouveau", ti Inggris - "a juru dongéng sarua Homer." Malah di Amérika Kidul Milorad Pavic disebut panulis paling signifikan tina waktos urang.

Pavich Milorad ieu dipikawanoh henteu ngan salaku panulis sarta pujangga a, tapi ogé salaku guru, penerjemah, kritikus sastra, puisi sarjana sarta symbolism tina Serbia Baroque. Dina taun 2004, eta malah bieu keur Hadiah Nobel. Sastra geus salawasna maénkeun peran badag dina kahirupan Milorad Pavic. Hiji poé, manehna noticed nu biografina euweuh, aya ukur daftar pustaka a. Tapi, urang nampilkeun dina artikel ieu sababaraha émbaran biographical nu bisa jadi dipikaresep ku pamiarsa.

panulis asal

Nu nulis ka hareup lahir di 1929, Oktober 15. Milorad Pavic lahir di kulawarga tina guru filsafat jeung sculptor. Dina 1949-53 GG. Anjeunna diulik di Universitas Belgrade (Sérbia) di Fakultas Filsafat. Sanajan kitu, Milorad mutuskeun bakti diri ka literatur anu. Anjeunna sanes ngan hiji di kulawarga anu nyandak kaputusan kitu. Pikeun leuwih ti 300 taun nulis kulawarga Pavic. Salah sahiji karya sastra munggaran dimimitian Emerick Pavic. Deui dina 1768 anjeunna medalkeun kumpulan sajak. Milorad budak leutik éta sarua jeung Nikola, pamanna. Dina abad pertengahan abad, Nikola Pavic éta penulis kawentar.

Kenalan jeung basa Rusia

Milorad paréntah alus tina basa Rusia. Anjeunna diajar deui dina mangsa dijajah Jerman. Sababaraha imigrant Rusia masihan Pavic maca sajak Tiutchev na feta dina aslina. Anu cukup pikeun panulis hareup dipikacinta literatur Rusia jeung basa Rusia. Pavich Milorad engké ditarjamahkeun loba karya sastra klasik Rusia dina basa Serbia. Salaku bagian tina kurikulum sakola muridna Serbia baca Aleksandra Sergeevicha Pushkina dina tarjamah-Na.

Anjeunna spoke Perancis, Jerman sarta sababaraha basa kuna iwal Rusia. Di sagigireun Pushkin Pavic ditarjamahkeun kana Serbia sarta Byron. Sedengkeun pikeun kahirupan pribadi na, urang dicatet yén Milorad ieu nikah ka kritikus sastra jeung panulis Jasmina Mihajlovic.

Hiji cara anyar tina buku bacaan

Pavich Milorad sakabeh hirupna diajar warisan ti klasik. Anjeunna menyimpulkan yén cara klasik tina maca buku sorangan geus lila geus béak. Kituna, dina bukuna Pavic diusahakeun ngarobah éta, mun masihan langkung kabebasan ka nu maca. Anjeunna diusahakeun masihan anjeunna kasempetan pikeun mutuskeun mana ngamimitian tur salse novél a, mun milih eyeballs sorangan jeung karya isolasi, nasib pahlawan. Novel, manéhna dibandingkeun imah, meunang di nu bisa jadi ti sisi béda: eta boga sababaraha inputs na outputs. Panulis pikeun tiap produk nimukeun struktur anyar samemehna teu dipaké. Teu heran kabeh kreasi na boga kritik salawasna fascinated jeung pamiarsa. Milorad Pavic, anu pedaran tina novel paling positif, nyaéta salah sahiji sastrawan kontemporer paling metot.
Anjeunna maot dina 2009, dina 30 November.

daftar pustaka

Milorad Pavic, babad salira nu geus dibere luhur, pluralitas karya pangarang dipikaresep. Manéhna nulis novel, sajak, carita pondok. kempelan kahijina puisi ieu diterbitkeun dina taun 1967 ( "Palimpsest"). Salajengna, "The Moonstone" lahir di taun 1971. Sanajan kitu, éta karya prosa meunang anjeunna Kinérja internasional. Urang baris difokuskeun ukur dina conto paling keuna of realisme magic-Na, dina karya dihareupeun waktos na (sakumaha dicatet ku kritik sastra) jeung dipangaruhan ngembangkeun literatur abad 21.

Kamus Romawi

Dina 1984, Milorad Pavic, anu karya éta lajeng teu jadi populer sakumaha anu kasebut ayeuna, nyaeta dunya-kasohor novel na "Kamus tina Khazars". Buku téh conto prima of a prosa linier. Ieu ampir geuwat ditarjamahkeun kana leuwih ti dua puluh basa. Na tentang Milorad Pavic mimiti nyarita salaku pencipta hiji tipe anyar sastra. The uniqueness produk perenahna di kanyataan yén éta dibere dina wangun leksikon-kamus, nu ngahimpun basa jeung budaya béda: Yahudi, Muslim, Kristen. novel nyaéta jenis psevdodokumentom, a hoax. Jalma jeung acara digambarkeun dina karya sakumaha bener aya. Novel alatan format kamus bisa maca ku sababaraha cara, teu merta liniér - ti ngawitan finish. Éta ogé metot nu buku boga lantai. Ieu bisa maca dina dua versi, awéwé jeung lalaki. Maranéhanana béda ngan dina hiji ayat. "Kamus tina Khazars" ieu langsung disebut pembaca naskah, nu disangka énkripsi sakabéh jagat. Nepi ka ayeuna, anjeunna dianggap salah sahiji kreasi paling rongkah pustaka dunya kontemporer.

Novél-crossword

novel disebut "Lansekap, dicét tea" ieu diterbitkeun taun 1988. Anjeunna oge mangrupakeun salah sahiji karya kawentar ti panulis Serbia. Produk ieu dijieun dina bentuk mangrupa teka crossword. Crossword bisa maca duanana vertikal sarta horisontal. novél Pavic urang nyerat ngeunaan waktu anu hadir, kaliwat jeung nu bakal datang, awak jeung jiwa manusa, hate, cinta, jealousy, ngeunaan impermanence jeung pati. Sarta ieu tema filosofis langgeng dina karyana dibikeun ka mahiwal, bentuk aneh. buku ogé bisa maca tina lokasi nanaon. produk mangrupa novél-Maze. Dina eta maca laun digambar nasib karakter, kabentuk mosaic a.

clepsydra Romawi

Dina taun 1991, aya hiji novel - ". The Batin Sisi tina Angin" Ieu Pavic terus ékspérimén kalawan formulir. karyana, anjeunna dijieun novél-clepsydra. Tungtung tina bagéan hiji nyaeta awal sejen. Buku bisa maca nepi ka tengah, lajeng dibalikkeun tibalik ka handap tur Continue reading ti tungtung séjén. "Sisi Batin tina Angin", sakumaha ogé karya sejenna tina panulis Serbia, teu ngan kaulinan kalayan formulir. Ieu oge hiji set tanpa wates of karakter, Gambar vivid, metaphors stunning.

divination Romawi

Pavic taun 1994 sakali deui kaget nu maos. Anjeunna geus diterbitkeun karya "The Last Cinta di Konstantinopel. Kauntungan tina divination". Ieu novél-guessing. Ieu ngawengku 22 bab, bearing ngaran sahiji kartu nu Tarot. Tentang kumaha carana kartu ieu bakal disebarkeun, gumantung nasib karakter jeung réntétan bab. nyeratna ngomong yén kalayan bantuan bukuna pamaca bisa ngaramalkeun takdir sorangan: novél bisa maca tanpa Mayar perhatian ka kartu. Atawa ngan teu Mayar perhatian ka buku, ngan guessing.

Hiji novel dua tuntung

panulis Serbia salawasna diusahakeun tetep nepi jeung kali. Dina pamadegan-Na, literatur ngeunaan poé kami beradaptasi ka era éléktronik. Pavic urang novél anyar "Nulis Box" ieu diterbitkeun taun 1999. Ieu nawiskeun hiji bacaan digabungkeun tina maca. Buku boga dua tuntung. Kalawan hiji, anjeun tiasa papanggih langsung di dinya, sarta séjén aya ukur dina Internet. nyeratna adzab kaluar e-mail Kaca buku alamat. Ku ngaklik ka dinya, kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun papanggih jeung hiji perwujudan alternatif tina ending nu.

Ku jalan kitu, panulis miboga produk sejen nu patali jeung komputer. Urang ngobrol ngeunaan "Conte komputer sarta tukang kayu kompas", nu ieu ditulis ku Milorad Pavic. "Damsik" - nu disebut karya.

diréktori astrological Romawi

Daptar karya Milorad Pavic aya ogé jenis diréktori astrological. nyeratna catetan yén éta téh jenis pituduh ka astrologi keur uninitiated. novel disebut "cloak Star", ieu ditulis dina 2000. Dina kitab aya sacara jentre tanda zodiak. Ieu intertwine nasib béda, jeung realitas epoch. karya mangrupakeun pituduh ka kahirupan saméméhna.

Novél kalawan kaca kosong

Milorad Pavic dina novél detektif na 2004 "A novél unik," ngusulkeun maca sacara harfiah jadi ko-panulis karya. Buku boga kaca nu Milorad ngahaja ditinggalkeun kosong. Sagala maca bisa milih pikeun rasa anjeun 1 kaluar tina 100 intersections atawa nulis dina kaca kosong tina versi sorangan.

Inovasi Milorad Pavic

panulis Serbia geus ngembangkeun basa sorangan, formulir naratif sorangan sarta gaya. Manéhna pohara dihareupeun waktu-Na. Milorad Pavic naskah henteu salawasna jelas. Prosa, nyeratna teu bisa dianggap literatur keur bacaan massa. panulis Serbia nyieun hiperteks, ngarujuk kana pangaweruh éksténsif dina widang sastra, carita rakyat, teologi na sajarah. Jadi naon eta mantra? Sugan kanyataan yén anjeunna Drew inspirasi ti impian anu jadi unik, héran tur linier, kitu ogé karyana.

Buku pikeun pamiarsa Sarbini

Pohara penting nyaéta kanyataan yén Milorad Pavic, carita pondok, novellas jeung novel nu jadi populer kiwari, teu hayang nulis dina tabél. Dina pamadegan na, sastra henteu ngakibatkeun panulis bakal datang, nyaéta pamiarsa. Pavic pamadegan yén éta téh salawasna leuwih Sarbini pamiarsa ti panulis Sarbini di dunya. Anjeunna diusahakeun sangkan dulur anu nyokot hiji buku, ko-panulis karyana. Pavic ditéang pikeun mastikeun hiji cara leuwih sagala rupa buku bacaan. Novel-Na nya jadi hal leuwih ti hiji barang, sarupa jeung "salah arah jalan." Tangtu, nu nulis Milorad Pavic geus kahontal ieu tulisan-Na. Anjeunna ditinggalkeun ka pangarang jeung pamiarsa dina abad 21 a warisan berharga.

Milorad Pavic: tanda petik

Pavic mangrupa panulis loba tanda petik kawentar tur metot. Di dieu ngan sawatara di antarana.

• "Salila hirupna, urang teu ngan lumangsung di kebon, tapi sok inget wungkul expulsion ti Paradise".
• "Komo jam dieureunkeun ngabejaan waktu neuleu kadang".
• "Ngawarnaan tiiseun anjeun gumantung kana naon anu cicingeun."