Ngaran Jepang. Ngaran Jepang geulis

Jepang - nagara unik. Naon perenahna tukangeun kecap ieu? Husus, euweuh urusan naon teu resep alam, budaya, agama, filsafat, seni, gaya hirup, fashion, dapur, coexistence harmonis tina teknologi tinggi na tradisi baheula, kitu ogé basa Jepang sorangan - sakumaha kompléks pikeun neuleuman, kumaha seru. Salah sahiji bagian pangpentingna dina basa anu ngaran. Aranjeunna sok mawa sapotong sajarah, sarta Jepang doubly panasaran.

ngadekrip ngaran

Naha urang, urang asing, sadaya terang ieu? Firstly, sabab mangrupakeun informatif jeung metot, sabab budaya Jepang geus merambah ka loba widang kahirupan modern urang. Hal ieu kacida hebat ka decipher ngaran jalma nu kasohor, contona, animator Miyazaki - "kuil, karaton" + "tanjung", jeung panulis ka Murakami - "desa" + "up". Bréh, sadayana ieu geus lila pageuh hawana subculture nonoman.

Fans tina komik (manga) jeung animasi (anime) ngan cinta nyandak sorangan salaku rupa aliases ngaran Jepang. "Sampo" na kaulinan online séjén ogé aktip ngagunakeun nicknames misalna pikeun pamaén karakter. Na teu heran: nickname ieu sora geulis, aheng tur memorizing.

Ieu ngaran Jepang misterius

Tanah panonpoé rising bakal salawasna neangan hal mun kaget ti urang asing goblog. Éta noteworthy yén nalika ngarekam atawa jalma resmi ngirimkeun ngaranna asalna heula, dituturkeun ku ngaran, contona: Sato Ayko, Tanaka Yukio. Pikeun ceuli Rusia keur disada aneh, sangkan bisa jadi hésé pisan ngabejaan eta ngaran Jepang. The Japanese sorangan, pikeun nyingkahan kekeliruan nalika kaayaan asing, mindeng ditulis ngaranna dina huruf kapital. Jeung bener ngajadikeun eta gampang. Untungna, éta Jepang mutuskeun mun gaduh ngan hiji ngaran tur hiji ngaran. Jeung formulir kayaning patronymic (patronymic), nyaéta bolos di bangsa ieu umum.

fitur séjén mahiwal tina dialog Jepang: pamakéan aktif di émbohan. Tur gabung konsol ieu mindeng ka nami. psikolog Éropa ngajawab yén aya nanaon hadé pikeun lalaki ti sora ngaranna - tapi Jepang sigana pikir béda. Ku alatan éta, ngaran anu dipake ngan dina kaayaan tina hiji kontak pisan nutup sarta pribadi.

konsol naon sadia di Jepang?

• (Ngaran Tukang) + san - ramah banding universal;
• (Ngaran Tukang) + sorangan - hiji banding ka anggota pamaréntah, executives bisnis, pendeta nu; sakumaha dipaké dina kombinasi stabil;
• (Ngaran Tukang) + sensei - banding ka Masters seni béladiri, dokter, sarta profésional lapangan wae;
• (Ngaran Tukang) + kun - banding ka rumaja jeung pamuda, kitu ogé badag-endian atawa punjul ka-tingkat handap (misalna punjul ka bawahan);
• (Ngaran) + PPN (atawa chan) - banding ka barudak jeung diantara barudak sahandapeun 10 taun; perlakuan kolotna pikeun turunan maranéhanana umur sagala; dina setting informal - ka babaturan tercinta na nutup.

Kumaha mindeng dipaké ngaran Jepang? Ieu endah, tapi malah anggota kulawarga jarang nelepon silih ku ngaran. Gantina, eta ngagunakeun kecap husus pikeun "mom", "dad", "putri", "putra", "adi heubeul", "adi ngora", "Lanceukna badag", "Lanceukna ngora" jeung saterusna. D. kecap ieu ngan nambahan awalan "chan (chan)."

ngaran bikangna

Katresna di Jepang ilahar disebut ngaran eta hartosna hal abstrak, tapi éta geulis, amis sarta feminin, "kembang", "bango", "awi", "bakung cai", "Chrysanthemum," "bulan" jeung kawas. Kesederhanaan jeung harmoni - yén naon distinguishes ngaran Jepang.

ngaran awewe nu ilahar ngandung suku kata (karakter) "mi" - Beauty (misalna: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) atawa "ko" - anak (contona: Mayko, Naoko, Haruko, Yumiko, Yoshiko, Hanako , Takako, Asako).

Lucuna, sababaraha awéwé di Jepang modern dianggap ahir "pikeun" unfashionable tur teundeun eta. Ku kituna, contona, nami "Yumiko" janten dipaké rutin "Yumi". A sobat ka gadis ngarobah "Yumi-chan."

Kabéh di luhur - éta ngaran Jepang rada umum Kiwari bikang. Jeung ngaran tina katresna, teuing, nu amazingly puitis, utamana lamun urang narjamahkeun kombinasi aheng sora di Rusia. Paling sering, aranjeunna nepikeun gambar tina hiji bentang désa has Jepang. Contona: Yamamoto - "dasar gunung" Watanabe - "meuntas lingkungan," Iwasaki - "promontory taringgul," Kobayashi - "leuweung leutik".

Dunya puitis sakabeh muka ngaran Jepang. Awéwé utamana resep karya dina gaya haiku, sora geulis tur rasa harmonik héran.

ngaran jalu

Ngaran sahiji lalaki, nu paling hese maca tur narjamahkeun. Sababaraha di antarana nu dibentuk tina kecap barang. Contona: Moku ( "tukang kayu"), Akio ( "ganteng"), Ucing ( "meunangna), Makoto (" kaleresan). Batur - dibentuk tina kecap gawe atawa kecap sipat, contona: Satoshi ( "calakan"), Mamoru ( "ngajaga"), Takashi ( "luhur"), Tsutomu ( "coba").

Mindeng pisan, ngaran nu lalaki Jepang urang jeung ngaran kaasup karakter nu nunjukkeun identitas gender, "lalaki", "salaki", "Pahlawan", "asisten", "tangkal", jsb ...

Mindeng ngagunakeun angka ordinal. tradisi ieu asalna dina Abad Pertengahan, nalika kulawarga miboga loba barudak. Contona, ngaran Ichiro hartina 'putra mimiti "Jiro -" kadua lalaki "Saburo -". Putra katilu ", jeung saterusna nepi ka Jüri, nu hartina" anak kasapuluh "

Ngaran Jepang jeung ngaran tina guys bisa madeg saukur dina dasar Hurup sadia dina basa éta. Dina poé ti dinasti karajaan tina bangsawan napel pentingna hébat kana cara nelepon diri jeung barudak maranéhanana, tapi di Jepang modern, kauntungan anu dibikeun ka ngan naon anu resep di sora jeung harti. Dina hal ieu, teu perlu nu barudak ti kulawarga sarua miboga ngaran ku hieroglyph umum, sakumaha tradisional latihan dina dinasti karajaan jaman baheula.

Sakabéh ngaran Jepang jeung ngaran lalaki ngagabungkeun dua fitur: echoes semantik tina Abad Pertengahan sarta kasusah tina bacaan, hususna keur urang asing nu.

surname Jepang umum

Surname distinguishes jumlah badag sarta rupa-rupa: ku ahli estimasi, ukur dina basa Jepang anu 100.000 ngaran. Pikeun babandingan: Rusia ngaran kulawarga boga 300-400 sarébu.

paling umum Ngaranna ayeuna Jepang: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, Ito, Nakamura, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.

Hiji kanyataan panasaran: teh ngaran Jepang mibanda popularitas béda, gumantung kana rupa bumi nu. Contona, dina Okinawa (préféktur pangkidulna nagara) téh ngaran rada umum Chinen, Higa jeung Shimabukuro, bari di sésana Jepang, aranjeunna pisan sababaraha urang. Ahli atribut ieu béda dina dialék jeung budaya. Kusabab béda ieu keur ngaran nyalira Jepang interlocutor na bisa ngabejaan dimana anjeunna tina.

Ieu ngaran béda

Dina budaya Éropa, dicirikeun ku ngaran tradisional tangtu ti mana kolotna milih nu paling cocog pikeun orok Anjeun. tren fashion remen robah, sarta eta janten salah sahiji populér, mangka sejenna, tapi jarang batur asalna nepi ka ngaran unik husus. Dina budaya Jepang, hal anu béda: a ngaran tunggal atawa jarang jadi leuwih. Ku alatan éta, bolos daptar tradisional. Ngaran Jepang (munggaran tur ngaran tukang ogé) anu mindeng dibentuk tina sagala kecap rupa atawa frasa.

ngaranna Puisi

Diucapkan rasa puitis mah béda, mimiti sagala, ngaran awewe. Contona:

• Urey - "Cai Lily".
• Hotaru - "Barina".
• Izumi - "The Fountain".
• Namik - "Child sahiji gelombang".
• Aika - ". Cinta Song"
• Natsumi - "Summer Beauty".
• Chiyo - "kalanggengan".
• Nozomi - "Hope".
• Ima - "Hadir".
• Rico - "Child of melati".
• Kiku - "Chrysanthemum".

Sanajan kitu, diantara ngaran lalaki bisa neangan hartos geulis:

• Keitaro - "rahayu."
• Toshiro - "Sarbini".
• Yuki - "Salju";.
• Yudzuki - "Crescent".
• Takehiko - "Awi Pangeran".
• Raydon - "Allah Guntur".
• Taurat - "Laut".

ngaran puisi

Aya teu ukur ngaran Jepang geulis. Jeung ngaran tiasa pisan puitis. Contona:

• Arai - "Wild ogé".
• Aoki - "The ngora (héjo) kai."
• Yoshikawa - "Bingah Walungan".
• Ito - "wisteria".
• Kikuchi - "Tambak kalawan lilies".
• Komatsu - "Little Cemara".
• Matsuura - "Cemara Bucht".
• Nagai - "ogé langgeng."
• Ozawa - "A rawa leutik".
• Oohasi - "Sasak Big".
• Shimizu - "Cai Beresih".
• Chiba - "Salah sarébu leaflets".
• Furukawa - "Old Walungan".
• Yano - "panah di polos teh".

ngangkat seuri

Kadang-kadang aya ngaran lucu Jepang, atawa rada, sounding lucu mun Ceuli Rusia.

Diantara ieu bisa jadi disebutkeun ngaran jalu: Bank, Tenang (aksen dina "a) truncated, Dzoban, ngabandungan (aksen dina" o "). fun awéwé keur jalma Rusia-diomongkeun uninga: Hei, Osa, Ori, Cho, Hand, tatu, Jura. Tapi conto ridiculous sapertos pisan langka, tempo diversity euyeub ngeunaan ngaran Jepang.

Sedengkeun pikeun ngaran anu kamungkinan kapanggih hiji aneh jeung hese ngucapkeun kombinasi sora ti lucu. Sanajan kitu, ieu gampang offset ku loba parodies lucu ngeunaan ngaran Jepang. Tangtu, sipatna sadayana nimukeun ku pranksters Rusia-diomongkeun, tapi sababaraha kasaruaan fonétik jeung originals masih aya. Contona, misalna hiji parody: racer Jepang Toyama Tokanava; atanapi penyanyi Jepang Tohripo Tovizgo. Balik kabeh "Ngaran" ieu gampang nebak frase di Rusia.

fakta metot ngeunaan ngaran Jepang jeung kulawarga

Di Jepang, masih ngabogaan hukum anu geus dilestarikan saprak Abad Pertengahan, nurutkeun nu suami istri diwajibkeun mun teu ngagem ngaran. Ampir sok éta ngaran salakina urang, tapi aya iwal - contona, lamun istri anu mulya, kulawarga pamingpin. Najan kitu, nepi ka kiwari di Jepang, teu kaci eta spouses éta ngaran hyphenated atanapi tiap sorangan.

Sacara umum, di Abad Pertengahan mung Jepang Kaisar, aristocrats sarta samurai ngagem ngaran jeung jalma biasa wareg ku nicknames nu mindeng ngagabung ka ngaran. Contona, saperti nickname hiji mindeng dipaké ku tempat tinggal, penjajahan ngaran, atawa malah bapa urang.

awéwé Jepang dina Abad Pertengahan mindeng ogé miboga ngaran: eta ieu dipercaya yén maranéhna teu kedah, sabab éta teu ahli waris. Ngaran katresna ti kulawarga aristocratic sering tungtungna "Hime" (nu hartina "putri"). istri samurai éta ngaran tungtung dina "godzen". Mindeng ditujukan pikeun aranjeunna ku ngaran na pangkat salakina. Tapi ngaran pribadi lajeng, sarta eta ayeuna dipake ukur dina komuni nutup. Monks na biarawati sahiji perkebunan mulya Jepang éta ngaran tungtung "Yohanes".

Saatos pupusna unggal Jepang acquires ngaran anyar (mangka disebut "kaymo"). catetan-Na dina piring kai suci disebut "ihay". Piring jeung ngaran anumerta keur dipake dina sanggem tina astana sarta pamakaman ritual, saperti eta dianggap epitome tina sumanget jalma almarhum. Jalma sering salila hirupna sarta jadi kaymo ihay ti Monks Budha. Dina pamadegan pupusna Jepang henteu hal tragis, tapi rada salah sahiji tahap tina perjalanan hiji jiwa abadi.

Ku diajar ngeunaan ngaran Jepang, Anjeun teu bisa ngan nurun tina cara pikeun neuleuman dasar basa Sunda, tapi ogé mangrupa pamahaman deeper tina falsafah rahayat.