Asal kecap "Rusia". Hartina kecap "Rus"

Carita basa, pisan asal kecap "Rusia" geus salawasna geus dipikaresep ku élmuwan - philologists, sajarawan, ahli. pamahaman nya ku istilah masihan loba panulis Rusia. Hal ieu dipaké dina karya folklore. Usaha kahiji pikeun ngajelaskeun makna kecap mibanda akar maranéhanana di jaman baheula. Leuwih abad kaliwat, éta mecenghul sawatara vérsi ngeunaan interpretasi na, tapi euweuh salah sahijina teu sagemblengna bener.

Asal kecap "Rusia" na warisan sastra rahayat Rusia

Dina rojongan ti pamendak dikedalkeun luhur, urang tiasa disebatkeun conto karya sastra ku pangarang anu nampilkeun visi maranéhanana asal na interpretasi tina kecap "Rusia".

Vérsi, bersuara ku Nestor, sakumaha ilahar dipercaya, mangrupakeun salah sahiji paling kuna. Panulis tina "The Tale of Bygone Taun" kénca ka posterity catetan a, forcing mikir ngeunaan loba hal, kaasup asal tina jalma Rusia, tanah air sajarah maranéhanana. Hiji interpretasi béda tina konsep ditawarkeun ku inohong sastra sejenna well-dipikawanoh jaman baheula. Utamana noteworthy karya panalungtikan M. V. Lomonosova, N. M. Karamzina ( "Sajarah Nagara Rusia"), L. N. Gumileva ( "Ti Rus ka Rusia").

Dina novél V. Chivilikhin "Mémori" nyeratna nempatkeun maju versi ngeunaan ayana asal unexplained nu bisa eupan énergi unggal jalma nu hirup di darat pituin maranéhanana. Kalawan kamampuhan pikeun ngahargaan tanah air sajarah maranéhanana, apal kana basa jeung adat istiadat karuhun maranéhanana, urang tiasa endure sarta nungkulan adversity nanaon. karya nyadiakeun bukti lumangsungna padumukan Rusia munggaran di tepi ka sababaraha walungan jeung situ.

Asal kecap "Rusia" ieu kasampak dina loba buku teks sakola jeung universitas. Dina tapsiran sababaraha pangarang 'tina konsep pisan sarupa. élmuwan séjén anu ka pamiarsa visi Anjeun béda ti pamadegan kolega. Ku sabab kitu eta perlu mertimbangkeun yén unggal pangarang geus dipigawé loba panalungtikan saméméh anjeun tiasa nyimpen maju saran anjeun. Tur pantes hormat.

Dampak asing na basa kuna dina kalahiran hipotesis

Aya loba versi, nu téori asal kecap "Rus" disambungkeun kalayan basa asing. Contona, grup dipaké dina akar Western "Néng", nilai nu diréduksi jadi hiji biruang Kecap. Bahasa Finno-Ugric constructs kayaning sora dinya. Sadaya ieu ngawangun dadasar pikeun mecenghulna versi masih salajengna, nu ngécéskeun asal kecap "Rusia".

basa Latin ogé masihan naékna hipotésis, nyoba ngajelaskeun makna konsep ieu. Kecap Cognate dina éta basa harti padesaan.
Varian asal nami ditangtoskeun jeung ngaran tina jalma anu di Swedia, Iran, Old Rusia, loba basa Slavia. Sacara tradisional, interpretasi konsep pakait jeung nagara kuna lokasina di Wétan sarta Éropa Kalér, ogé jalma inhabiting eta. Mayoritas ahli masih condong kana yakin yén kecap "Rusia" kanggo loba alesan teu bisa boga asal Slavia - datang ti basa deungeun.

Vérsi Salah

Aya grup badag élmuwan, ahli basa, sajarah, anu attributed asal kecap "Rusia" kalayan nami walungan atawa hiji nomina denoting awak cai. Vérsi ieu Sigana leuwih dipercaya jeung boga bukti kongkrit.

Perlu dipikanyaho yén kalolobaan padumukan kuna nu Slavs mucunghul persis di tepi walungan jeung situ. Cai greatly facilitates kahirupan jalma, ieu dipaké dina kagiatan ékonomi nyaéta panghalang alam di jalur tina pasukan musuh dina caina bisa kalayan gampang gerak dina waktu usum panas, nepi ka rarata jalan di usum tiis.
Éta hartina kecap "Rusia" aya dina sambungan langsung kalawan nami walungan, di tepi mana nalika zaman kuna anu dumasar padumukan, anu janten awal kota gede. Perlu dipikanyaho yén rho - eta mangrupakeun tributary katuhu tina Dnieper perkasa. Ngaran abad sarua tukang ngagem pisan. Kecap "Rusia" téh patali jeung nami salah sahiji leungeun tina walungan di délta na. Bay, dimana anjeunna murag, katelah tiered.

Ngaran sarupa éta sarta walungan leutik sejenna mangrupakeun tributary tina awak badag cai. Dina hal ieu, kami henteu kudu mopohokeun tur yén Volga Walungan gede di jaman baheula ieu disebut oge Ras sarta rho.

Vérsi Dua

Numutkeun B. A. Rybakova, sarta grup élmuwan sejen, asal kecap "Rusia", "Rusia" ieu pakait sareng nami suku, anu cicing di jaman baheula di wewengkon vast modern Éropa Wétan - mun Kiev di kalér jeung zone stépa di kidul. Engké suku naros atanapi Rus, sabab anu disebut, anu ngagabung ku tatanggana maranéhanana. Ngahijina sababaraha suku éta alesan pikeun kalahiran ti jalma, anu engké jadi katelah Rusia, sarta wewengkon mana anjeunna mukim - Rus.

Vérsi katilu

Grup sejen élmuwan nyoba ngajelaskeun asal na harti kecap "Rusia", ceuk nu interpretasi na teu raket patalina jeung cai sarta leuweung. Embun - geus stubbing leuweung, rahayat netep di wewengkon katutupan ku leuweung. leuweung nu geus mantuan kulawarga salamet di lingkung kasar, mere kahaneutan, kadaharan, sahingga anjeun nyieun barang loba-diperlukeun di imah.

Grup ieu bisa attributed versi tina salah sejen. Sakumaha didadarkeun di luhur, kecap "biruang" dina sababaraha basa Éropa Kulon on sora na pisan sarupa akar "Rusia". Hal ieu nuturkeun yen Russ bisa nelepon jalma anu geus netep di leuweung, ngarah cara secretive tina hirup, tapi kuat jeung kawasa kawas biruang a. sato ieu dianggap pangeusi pangkuatna sarta fearsome sahiji leuweung.

Vérsi Opat

hipotesa ieu patali jeung penampilan kecap diucapkeun group Finno-Ugric. Dina sawatara di antarana aya ogé hiji kecap nu sarupa dina sora anak, akar ngucapkeun "tumuwuh nepi". Dina tarjamahan, keur disada kawas "Vikings", anu hartina "Merc". Dasarna, nu Vikings éta jalma, anu éta wewengkon jeung nagara Éropa Wétan. Engké, tempat kalobaannana sumping, sumping ka disebut Rus. Asalna, éta kecap "Vikings" éta teu ngaran jalma, tur nunjuk kana status sosial tina sakelompok jalma.

Ayeuna, aya hiji anggapan yén Vikings jeung Rusia - ieu kecap anu nutup dina harti. Aranjeunna nunjukkeun ngaran jalma anu sarua anu cicing di wewengkon nagara kuna di kalér Éropa.

versi kalima

Salah sahiji hipotesis paling umum pikeun ngajelaskeun makna kecap tur asal na, nunjukkeun yén "Rus" - henteu nami suku nu. Numutkeun para ilmuwan, aranjeunna disebut jalma anu kalibet dina ngumpulkeun upeti ti jalma anu miboga mayar eta.

Konfirmasi tina versi ieu téh tarjamahan modern tina "Dongéng tina Bygone Taun" dimana nami suku Slavia sabalikna kecap "naros".

Kecap kalayan akar sarua, interpretasi maranéhna

Tempo hartina Rusia, mustahil teu ngagambar perhatian kana ayana grup sakabeh bentuk anu deukeut ka dinya dina harti. Sanggeus panalungtikan saeutik éta gampang pikeun dicatet yén tiap tina tafsir di luhur ieu atanapi cara anu deui alatan cai, walungan, laut.

Contona, putri duyung di - mahluk mitis nu hirup di awak cai. Ngeunaan eta ngabejaan aqidah pagan kuna. Sarta di rapids tina Dnieper inhabits monster fabulous sejen, ngaran na - Ing.

Di sawatara wewengkon di dialek Rusia hitherto dipaké unit leksikal gaduh akar umum kalawan kecap Rusia. Contona, ruslina - a rod atanapi rapids, Tai hiang - gerakan gancang ti arah aliran cai - alur di darat, hiji tempat dimana walungan ngalir. Ngaran na Ruslan Ruslan dipercaya, anu ogé patali jeung kecap Rusia.

tinimbang Kacindekan

Versi tina asal kecap "Rusia", rupa-rupa badag aranjeunna nunjuk kana interest hébat dina urusan ieu mah ngan saukur tina élmuwan sakuliah dunya, tapi ogé jalma biasa. Perhatian ka masalah nu teu sabagean gede ngaliwatan abad.

A angka nu gede ngarupakeun versi aya nunjukkeun hiji kagagalan pikeun ngabéréskeun masalah. Tapi janten jelas di handap: formasi mangrupa kaayaan Rusia kuat kuna éta jadi dadasar pikeun formasi bangsa hasil ngahijikeun Tatar jeung kalahiran tina basa Rusia. Kaayaan dihubungkeun jeung fragméntasi feodal of Rus ', invasi tina Tatars, ngarah ka kanyataan yén ngembangkeun budaya wewengkon individu indit jalan sorangan.

Tapi sanajan taun ayana fragmented, "arisan teh lemahna Rusia" masih dilaksanakeun, nu salajengna ngarah ka mecenghulna hiji kaayaan Rusia hasil ngahijikeun Tatar bebas.