"Tentara pai" - hiji komedi ngeunaan vicissitudes sahiji layanan militér

Tentara tema mangrupa salah sahiji bioskop komedi pang populerna. Hirup sorangan geus rada absurd tentara, sababaraha hardened soldafony - a storehouse nyata aphorisms primitif. Tapi sutradara proyék Mike Eschmann disebut "Tentara pai" malah serangan paling audacious dina meaninglessness sahiji cara tentara hirup dirancang pikeun panongton undemanding, aranjeunna sigana janten toothless.

liberties tarjamah

Dina nyewa Rusia komedi Jerman-basa di Swiss disebut "Tentara jajan", sanajan panarjamahan Vérsi literal hurung kawas "Awas, flash bahaya!". Sugan distributor jadi domestik anu nyoba Hint kana panuduh ka kaca nu tingkat ribbons humor characterize hakekat carita, nami ngarujuk kana panongton sakali rumaja populér komedi trilogy tina "Amérika Pie". Memang panuduh teu tiasa sabar guyonan jorang na bodo, eta leuwih hade teu nyarankeun tape pikeun nempo, carita pinuh tina conto has tina fun rasa goréng.

dongeng

Film "Tentara pai" boga plot anu cukup basajan, dahareun prajurit sarua urang. protagonis - a lalaki Italia ngora, Antonio Carrera (aktor Maykl Koh) dina tekanan tina mafia kapaksa ngakibatkeun altar putri ti pamimpin Laura Moretti (Myriam Aegerter), tapi dina mangsa upacara kawinan gagal bridegroom dicokot dina tentara Swiss, saprak manehna nyepeng dual kawarganagaraan. Kahirupan jasa mangrupa pikaseurieun - ngan tilu bulan, kumaha oge, pahlawan nyoba "ngagantung", ngahaja ngabalukarkeun anger dina bagian tina panglima kaptén Unit militér Frantsa Raykera (Marko Rima). Tambih Deui, Antonio dimimitian pikeun aggressively nyadiakeun attentions geulis mojang-manggih Michelle Blunchi (Sugan Viniger), sarta yén nyaéta "Putri The Kaptén urang". Ngaduga ngembangkeun salajengna kajadian teu hese.

casting tuang

Comedy "Tentara Pie" aktor diondang pikeun ilubiung dina produksi pilem, ieu dianggap salaku hiji kasempetan pikeun nganyatakeun diri dina skala global.

Artis lalaki ngarah Maykl Koh geus dihapus utamina dina film pondok, sabab anjeunna dipikawanoh ka bunderan sempit ti panongton salaku pencipta tape teh "Urang téh satia ka anjeun" (2005), anu acted dina peran panulis, diréktur, produser, cinematographer sareng nu sanésna.

Myriam Aegerter geus dihapus utamana di seri televisi, sajaba pilem "Tentara pai" filmography dirina ngawengku sejen pilem full-panjang "rajapati di Kayfeke".

Paling ngalaman diantara casting aktor urang éta Marko Rima, anu filmography ngawengku ngeunaan dua puluh film.

aktris Swiss jeung modél Melanie Viniger debut di bioskop di komedi "The Tentara jajan". Ayeuna Viniger dipikawanoh pikeun ilubiung dina pilem "Cinta tanpa masalah", "sinestesia", "Suung 3D» jeung "kasaimbangan pakansi."

conto diragukeun

Film Mike Eschmann nalika ranking IMDb: 5,00 ngarasakeun kasuksésan considerable di Swiss Jerman-diomongkeun. Sanajan kitu, éta Gauls, contona, périodik dibere spésimén questionable tina "budaya tawa handap" mussiruya tema tentara, contona, hiji komedi Claude Zidi "Recruits buka perang," nu miboga popularitas hébat dina domestik kotak kantor.