Naon anu ngaran tina Islandia

Islandia nu dianggap bagian ti Komunitas Éropa, tapi geus loba béda dina budaya jeung tradisi. Ieu manglaku ka ngaran pinuh ku warga satempat. Contona, nami Islandia - eta patronymics (kirang matronimy), nu hésé pisan kudu dédéngéan Éropa biasa.

Mayoritas Icelanders anu didaptarkeun dina "Facebook". Nagara ieu dianggap paling aktif dina jaringan sosial. Ulah nyieun kasalahan nalika ngarujuk kana rahayat Islandia, artikel ieu bakal nulungan.

nagara ringkes

Nami nagara pulo ieu ditarjamahkeun salaku "tanah és". Islandia jeung pulo disebutna, nu bareng jeung kapuloan leutik nagara sabudeureun.

Pikeun lila kaayaan ieu gumantung batur, kayaning Norwégia, teras Denmark, Britania Raya, Amérika Sarikat. Ngan dina 1944 eta gains merdeka, jadi républik a.

populasi nyaéta saeutik leuwih ti tilu ratus rébu jiwa. Sakabéh aranjeunna keur aya di tatanén, perikanan, industri, karajinan, dagang, angkutan.

Salapan puluh dalapan persén penduduk kota pulo sangkan Icelanders, anu turunanana tina Vikings. Dua sésana per cent - nu asing. Ngaran Islandia mucunghul di nagara alatan asing.

ngaran fitur

Tradisional Islandia ngaran lengkep ngawengku ngaran hareup na patronymic. Kapanggih, contona, ngaran Islandia awéwé téh ampir teu mungkin. Alamat rahayat Islandia, kudu dipake ukur ku ngaran anak, paduli umur na status.

Malah directories telepon anu dijieun di nagara nu ku asihan dina urutan abjad. Gigireun éta appended patronymic a.

Alatan populasi leutik kulawarga Islandia teu diperlukeun. Nagara geus langka pikeun manggihan namesakes ku ngaran na patronymic. Sanajan kitu, lamun ieu kajadian, tangtu mangrupakeun patronymic tina urutan kadua. Ka ieu ditambahkeun kana nami nami akina urang. Contona, Heidar Erickson Byarnarsonar hartina lalaki ngaranna Haydar, anjeunna teh putra Eric, putra Bjarni.

Jenis struktur boga patronymic Icelanders?

Pamakéan patronymics na matronimov

Rata ngaran tengah di Islandia diwangun ku nami ramana, dikirimkeun dina genitive kalawan gagantel di ahir kecap "bin" keur budak na "putri" kanggo katresna. Sapertos nami tengah, jeung muterkeun hiji peran wawuh ka ngaran Éropa.

Sora nami di Islandia? Contona, nyandak nami kawentar dunya singer, penulis lagu, aktris sarta produser Björk Gudmundsdouttir. Kusabab pamakéan lamun ngakses patronymic teu ditarima, sagala nyaho dirina salaku Björk (nu hartina ngaran dirina, urang diajar engké). Patronymic nyebutkeun yén Aisyah teh putri Gudmund. Pikeun paraphrase ragam Rusia, singer bisa disebut Björk Gudmundovna.

Nagara ieu miboga hiji patronymic, nu dijieun atas nama indung (matronimy). Ieu kajadian lamun indung atawa anak hayang jarak diri ti bapana. Aya kasus lamun dipaké demi euphony matronym nalika digabungkeun ngaran hareup na patronymic. Malah leuwih jarang bisa minuhan Icelander, dina anu ngaran jaman kiwari sakaligus dua ngaran tengah (ngaran rajana). Contona, salah sahiji politikus ngaranna Reykjavik Dagyur Bergtouryuson Eggertsson.

Harti ngaran

Pikeun asing, loba ngaran Islandia sigana pisan pajeulit duanana dina ngucapkeun jeung pamahaman. Tapi anjeun ngan butuh meunang dipaké pikeun aranjeunna. Dina sababaraha kasus, hese tanpa ngaran tengahna pikeun nangtukeun mana satengah milik salah sahiji atawa ngaran sejen. Ngartos ieu bakal ngabantu daptar ngaran jeung nilai maranéhanana.

Conto ngaran Islandia jeung hartina maranéhna:

• Askold - wielding tumbak.
• Arna - elang.
• Björk - Birch.
• Blair - angin ngahiliwir hiji.
• Vilhdzhalmer - helm.
• Larus - gull.
• Pala - leutik.
• Shnayborn - nu biruang kutub.
• Tien Juara - gelombang.
• Fritrika - pangawasa damai.
• Hrafon - gagak.
• Katla na Hecla - sumping ti nami gunung seuneuan.

Dina kalahiran, barudak mindeng teu masihan nami sami, tapi dua atawa tilu. Ieu ngabantuan pikeun ngaidentipikasi saling, nyieun kirang loyog ku ngaran na patronymic. Loba Icelanders dina kahirupan sapopoé maranéhna resep ngagunakeun versi disingget tina ngaranna. Contona, Guvrun - Gunn, Stephen - stépa jeung saterusna.

Anu boga ngaran

nagara masih mungkin papanggih nyata, ngartos Éropa, ngaran Islandia. Sanajan kitu, aranjeunna kudu sajumlah leutik padumuk. Paling sering, anu ngaran anu dilestarikan salaku warisan ti kolotna asalna asing. Maranéhanana sababaraha anu boga ngaran tukang, suplement ngaran lengkep anjeun, patronymic, inserting eta di tengah dina formulir disingkat.

Gaduh ngaran kulawarga, Icelanders anu dipikawanoh salaku:

• Eidur Gudjohnsen - maén bal.
• Baltasar Kormákur - diréktur.
• Anita Brimer - aktris.

Di tingkat législatif, isu ngaran netep ukur taun 1925. Dugi wayah éta, ieu mungkin ngaliwat hiji prosés légal jeung ménta hiji ngaran wenang. Contona, hiji kamungkinan sapertos dina waktos éta nyokot Halldor Kilyan Laksness - panulis sarta meunangna Hadiah Nobel. Dina kalahiran anjeunna dibéré ngaran Haltour Gvyudyounsson.