Gorbanevskaya Natalia: "Ka jadi isin di hareup barudak"

Gorbanevskaya Natalia diliwatan jauh ujug - November 30, 2013. pamakaman dirina di Paris geus dikumpulkeun jumlah badag urang, kaasup wawakil sajumlah nagara Éropa. Mung pamaréntah Rusia teu digambarkeun ku saha.

Natalia Gorbanevskaya: biografi rahayat Srikandi

Dina Désémber 1969, anu ditewak Natali Gorbanevskoy, dilahirkeun taun 1936. Sarbini pujangga Natalia Gorbanevskaya dina 1963 lulus ti fakultas filologi ti Leningrad State University. Manehna teh hiji pamilon tina hiji démo linggih dina Beureum Square 25 Agustus 1968 ngalawan invasi Cékoslovakia, panulis "Beurang" buku nu ngabejaan kabeneran ngeunaan aksi ieu. Natalia - a anggota grup inisiatif pikeun panangtayungan hak sipil dina Uni Soviét. Manehna teh salah sahiji pendiri jeung editor mimiti "Babad tina Kajadian Ayeuna", ibu dua barudak.

Nyair Scrapped

Biasana ieu heubeul 17 taun nalika Stalin maot dina Maret 1956. Sanggeus XX Kongrés sahiji Partai Komunis, nu ieu debunked nu kultus of Iosifa Vissarionovicha, Natalia ekspektasi parobahan. Tapi maranéhna teu dituturkeun, tapi dirilis angka nu gede ngarupakeun tahanan. Lajeng ieu teh suprési revolusi Hungaria dina 1956, sarta eta janten jelas nu geus euweuh bakal robah. Sababaraha garis, nu anu ditulis ku Natalia Gorbanevskaya, sajak dedicated ka Hungary, éta nowhere bisa diterbitkeun:

Chizhi nyanyi subuh.

Tapi naha éta owls ngapung kawas nu poek,

Outstretched jangjang mediocrity?

Ah, ieu lampu henteu resep ti lampu fluoresensi!

panonpoé ieu batur concealed.

Ieu kabeh dimimitian kalawan samizdat

Dina 1955 Natalia Gorbanevskaya diwangun ti penyair Leonid Chertnova, Stanislav sarta Valentina Krasovitskogo Khromov. Sareng maranehna ieu mungkin keur ngalaksanakeun hiji dialog muka tur gratis. Sarta Natalia ngagaduhan kana lingkungan puitis, basa kuring ngamimitian nulis sorangan sarta baranahan samizdat. Typewriters éta lajeng dina unit, jadi sagala ditiron ku leungeun. Natalia narima mesin tik nya ti indungna, manéhna bisa nulis keur gelar.

Sesampainya datangna hiji poé nepi ka Anne Andreevne Ahmatovoy, Gorbanevskaya Natalia tina leungeun disalin sajak "Requiem" (archival "Peringatan" diteundeun édisi asli sajak dina samizdat dicitak N. Gorbanevskaya), lajeng batur geus reprinted eta di sababaraha salinan na dibikeun kaluar jalma. Disebarkeun kalayan pamundut ka balik teu ngan hiji salinan eta. Tapi ogé nyieun hiji sarua séjén. A disebarkeun leuwih ti saratus salinan ....

"Beurang"

Dina bulan Agustus 1968 pamundut dijieun ku Républik Czechoslovak on bantuan darurat, kaasup bantuan militer, dina panempoan ancaman kana sistem sosialis aya di nagara éta.

Tindakan paling decisive ngalawan agresi of Cékoslovakia, éta kinerja Natalia Gorbanevskaya. Ieu démo Sit-handap jeung spanduk jeung umbul. Dina dinten eta, dina démo a Natalia éta jeung nya putra 3-bulan-lami, Joseph.

Di imah Gorbanevskaya Natalya iklas handapeun ranjang samizdat. Mimitina searched susun nya dilaksanakeun langsung saatos démo jeung nyita sakabéh stock of samizdat. A pilarian kadua ieu dipigawé dina poé miang nya Pavel Litvinov na Larisa di Usugli Bogoras di Chuny. Sing saha jalma nu dilumangsungkeun hiji pilarian tina Natalia, rightly dipercaya yén éta babaturan untung massana antukna samizdat ieu. Ti memoar nu paling Natalia: "Kuring kungsi ransel badag sarta kantong a. Jeung ampir sakabéh timer penerbitan, abdi narilep dina kantong, sarta nempatkeun hiji ransel saeutik. Jeung nalika maranéhna sumping ka milarian abdi, kahiji maranéhna searched ransel, sarta tuluy mutuskeun pikeun mariksa sofa nu. Kuring nempatkeun kantong nu di lantai. dipan teu manggihan nanaon, jadi dipindahkeun ka kamar badag, dimana indung abdi cicing jeung barudak. Lyuba Alekseeva, saha éta dina pilarian abdi, nempatkeun kantong deui kana dipan jeung threw nya sabagian baju. Tur nuhun ka dirina sakabeh kantong ieu samizdat cageur. "

25 Désémber, 1969 ieu ditewak Natali Gorbanevskoy. The titik utama biaya ieu "ditulis dina buku" Beurang "jeung" parobahan sistimatis di isu ngeunaan "babad tina Kajadian Ayeuna". Ieu narima status "tanggung jawab" na ieu dikirim pikeun pengobatan wajib.

Dina 1972 émigrasi ka Uni Soviét di ayun pinuh, tapi dirilis Gorbanevskaya Natalia megatkeun teu balik mana ti USSR. "Kuring teu bade buka di mana waé. Kuring bade janten sepi, tenang jeung pisan cicingeun ngalakukeun naon kuring bisa. "

Dina 1974 manéhna ngalaman hiji rebutan, lajeng expulsion of Solzhenitsyn. Natalia Gorbanevskaya: "Saatos ditewak mah éta susun Solzhenitsyn urang, kawas Andrey Dmitrievich Saharov. susun miboga angka nu gede ngarupakeun jalma. Lajeng Andrei phoned sarta ngomong sababaraha téks, jeung sakabéh urang anu éta aya dina bunderan, saolah-olah tulisan nu disaluyuan. Jadi kahiji kalina kuring spoke di umum. Lajeng engké kuring asup surat di rojongan ti Leonid Plyushch, saha éta on spetslechenie di Dnepropetrovsk. Abdi teu bisa asup surat, sabab anjeunna dirawat teuing goreng ti kuring di Kazan. Teras we sadar yén lamun kuring tuh asup hal pikeun katilu, abdi teu kudu kaluar. "

"Ka jadi isin di hareup barudak maranéhanana ..."

Dina ahir 1975 Gorbanevskaya Natalia sapanjang dua putra na ditinggalkeun Uni Soviét sarta hijrah ka Perancis.

Salila interrogations, investigator sakali ménta Natalie naha manehna milu dina demonstrasi, sarta narima jawaban: "Ka hareup barudak éta teu isin. Abdi teu ngaraos nyebutkeun yen dulur kapaksa ngalakukeun anu, tapi kalawan éra ieu kuring bisa nélépon ka ukur kitu. "