Creole - saha ieu? Asal kecap "Creole"

Loba karya sastra anu ditulis dina pangarang Éropa sarta Amérika panungtungan abad, ngandung kecap "Creole". Hal ieu jadi marga seueur percaya yén Kréol mangrupakeun hiji wibawa lomba ngeunaan jalma atawa jalma kanyahoan di kalangan lega. Ku kituna anu bener anu Kréol? Naon sajarah asal maranéhanana? Naha jalma ieu basa sorangan jeung tanda na, budaya Creole? Dina artikel ieu kami baris nyoba ngajawab pertanyaan: "Creole - nyaéta anu" coba pikeun nembongkeun sadaya Rahasia jalma ieu.

Anu éta Kréol?

Dumasar kana watesan katampa Kréol dianggap jalma anu dilahirkeun dina nagara deungeun. Dina kecap, Creole - a asing anu boga bener pikeun fitur éksternal kaayaan nu tangtu. Dina raraga disebut Creole, hiji jalma kudu dilahirkeun teu di nagara asli sarta dina lemahna asing. Ku jalan kitu, maranéhanana wanoh anu dianggap turunan Britania jeung Portugis, anu anjog diantara kahiji dina buana Amérika. Dina Brazil sarta Mexico, aranjeunna anu disebut oge chapetonami na gapuchinami.

Dina Alaska masih yakin yén Creole - turunan padumuk Rusia jeung populasi lokal (Aleut, Eskimo atanapi India). Di Amérika Latin sarta Afrika, eta kaasup turunan blacks trapped dina perbudakan, kitu ogé jalma anu dilahirkeun tina pertikahan dicampur, Africans sarta Éropa.

Kréol, poto nu jelas némbongkeun penampilan caang maranéhanana, ti karuhun Amérika Selatan sarta Afrika injeuman wavy kandel atanapi malah bulu Curly, coklat atawa yellowish nada kulit. Eta sia noting yén Creole pisan geulis, fleksibel jeung mobile. Lalaki oge moal inferior ka aranjeunna di ieu.

Asal kecap "Creole"

Ieu waktos ka sosok dimana maranéhna indit kecap "Creole" téa. Kecap ieu, nurutkeun kaahlian linguistik, ieu injeuman ti Spaniards Perancis. Criollo asalna dimaksudkan nu pituin, urang pribumi. Kumaha carana sangkan harti ieu mimitian dipaké dina hubungan sakabeh jalma anu geus dilahirkeun di salah sahiji nagara ngajajah tina pertikahan dicampur? Barina ogé, éta asalna dilarapkeun ukur keur bangsa pribumi. Hanjakal, jawaban dipercaya pikeun sual ieu geus henteu acan kungsi kapanggih.

Kréol dan Kebudayaan

Salaku misalna, budaya Creole aya, tapi cara nyanyi jeung pagelaran karya musik di tim, diwangun ku Kréol, pisan has. Motif kanggo bagéan paling pisan rhythmic na melodic. Sababaraha urang ulah rék tari, stroking di penari diasah brightly Creole. Musisi Creole pita resep jazz. Gumantung kana tempat tinggal na asal grup sapertos ngadamel di karya maranéhanana motif nu tangtu: Afrika, Oriental atanapi India.

Kréol rada sering disebutkeun dina karya sastra, tempat aranjeunna dicirikeun ku karakter lolobana bakal positip atawa cukup tricky. Mindeng, anu protagonis karya ieu murag asih jeung beauties kreolok. Tapi éta karakter kawentar nyaeta Creole Urschi ti novél Aleksandra Rudazova "Archmage", anu, éta kudu dicatet, dina kanyataanana, teu milik bangsa ieu.

Dupi anjeun gaduh basa Creole?

Gaduhan geus dilahirkeun di nagara deungeun, di Kréol basa ditanggap cukup gampang. Eta sia noting yén aya hiji basa Creole, nu geus dipikawanoh ku kaayaan di Haiti, nu Seychelles na Vanuatu. Dina kuartal katilu ti ahli abad XX anu diitung ngeunaan 130 dialek Creole, 35 of nu kabentuk dina dasar bahasa Inggris, leuwih ti 20 - an dina dasar sababaraha dialek Afrika, kira-kira 30 - dumasar kana Perancis sarta Portugis. Sajaba ti éta, aya loba dialek, maké salaku dadasar hiji nu Italia, Spanyol, Jerman, Jepang sarta malah Rusia. diversity misalna téh alatan kanyataan yén salila mangsa penjajahan nu wawakil rahayat Creole mimiti adaptasi ti Éropa sarta séjén basa pikeun komunikasi gampang jeung penjajah. Éta noteworthy yen, kawas loba basa sejen, Creole ngandung euweuh artikel, nomina euweuh dibagikeun ku génder sarta kecap gawe ku conjugation. Ejahan Creole béda dina éta di jerona aya aturan nulis kecap sakumaha anjeun ngadangu eta.