Babasan jeung kecap "irung": make jeung harti

Babasan dimimitian leuwih jéntré dina hambalan handap, tapi maranéhna nu dimimitian ka dianggap di leuwih jéntré dina palajaran sastra, basa Rusia sarta sajarah di sakola menengah. Babasan jeung kecap "irung" pohara populér, nu rada umum, boh di ucapan na di karya sastra.

conto phraseology

Sering pisan idiom disambungkeun jeung sagala bagian awak. Rada koneng gede nepi na set frasa jeung kecap anu sarua. Pikeun ngalenyepan phraseologisms sapertos na apal nilai maranéhanana, anjeun kudu masihan sahenteuna 5 of phraseology kalawan "irung" sareng kecap:

1. Perk up - mun némbongkeun pentingna sarta exclusivity on manusa.
2. Nick handap - neuleuman hal keur kahirupan, inget sakali jeung sagala.
3. Unggeuk - janten tunduh, niatna rék bobo atawa sare waktu beurang.
4. Tetep irung anjeun ka angin - nyaeta gumantungna lalaki urang dina sababaraha acara.
5. irung reungit moal ngali - sakumaha biasana ngobrol ngeunaan sababaraha bisnis well-dieksekusi atawa hal tanpa defects, anu dipigawé sampurna.

idiom sejen, conto "irung" sareng kecap:

1. Sniffs irung - pikeun nalungtik hal, pikeun nalungtik, pikeun neuleuman Rahasia sarta gosip.
2. Tinggal ku irung - idiom hartina jalma éta geus aya dina éta pisan ngaharepkeun.
3. Dina irung - kitu ceuk acara, anu pisan pas bade lumangsung.
4. Pikeun pry kana bisnis urang lain urang - idiom anu dipikaresep pisan damang dina urusan jalma séjén urang, jelema anu ngarecah kana bisnis urang lain urang.
5. Irung jeung irung - jadi deukeut pisan unggal lianna.
6. Ngagantung up irung na - mun meunang ngaganggu leuwih nanaon, salempang tur asa.
7. Ulah ningali saluareun noses sorangan - malire dunya luar, masalah jalma séjén urang. Paling sering eta mangrupa ekspresi dipaké pikeun nujul ka jalma anu kalakuanana pisan selfishly.
8. Ngubur irung na - teuas, taliti tur intently aktipitas bisnis sarua.

Kalawan irung gulkin

Babasan jeung kecap "irung" pohara populér, tapi salah sahiji paling dihakan disebutna babasan.

Frase Ieu ngandung harti kuantitas pangleutikna ti hiji hal. Aya ungkapan sinonim:. "Teu cukup nepi ka sumpah," "dina ramo bisa diitung" idiom Ieu duanana conversational jeung sastra.

Ngeunaan panasaran Varvara

"Irung Panasaran Varvara urang torn off di pasar" - kitu resep ngobrol dewasa barudak, nalika aranjeunna museurkeun hal. Babasan jeung kecap "irung" anu paling sering teu jelas, tapi harti ieu mungkin malah mun nebak. éksprési Ieu ngandung harti yén hiji jalma téh ambek nu amal na saha kabetot. Babasan bisa disebut anceman bercanda.

Sajarah asal ti phraseologism salah henteu weruh, tapi ieu saran pikaseurieun nu Barbara ieu "diturunkeun tina barbarians". Sakali dina Konstantinopel barbarians bener neukteuk off noses maranéhanana alatan maranéhanana maok kadaharan jeung Cindera Mata dina pasaran.

Babasan jeung kecap "irung" anu populér di ucapan modern. Dina raraga rightly dianggap loba diajar, sarta paling importantly, jalma pangaweruh, perlu uninga nilai sahenteuna sababaraha phraseology.