"Leungeun Old": nilai phraseologism asal, sinonim,

Biasana maranehna nyebutkeun ngora: "tumuwuh nepi - anjeun bakal ngartos". Naon kajadian ka urang nalika urang tumuwuh nepi? Kami hirup deui, leuwih jéntré, urang ngaliwat rupa-rupa kabeneran. Aranjeunna teu meunang make kami smarter, tapi can tangtu kami ati. Urang bisa nyebutkeun yen jalma leuwih 25 taun - nyaeta "hiji leungeun heubeul". Yén urang bade ngobrol kiwari ngeunaan frase panungtungan. "Leungeun Old" - nilai phraseologism, sinonim jeung asal dina fokus perhatian urang.

asal

Kawas loba collocations, asal domestik urang. Loba jalma nyaho kumaha carana masak roti atawa jajan. Salaku produk mercilessly mauled jeung cimata sateuacan Anjeun nyurung kana oven. Éta nu hirup sarua hurts lalaki crumples sarta ngaruksak ka kaluar tina bahan nu sabagian hasil worthwhile.

Simkuring ménta Sunan Gunung Djati: "leungeun heubeul" - nilai phraseologism naon? Ngajawab: jelema anu kaliwat loba hese, kaayaan hésé tur nampi kana tempering perlu. Anjeunna teu meunang ngaganggu leuwih nanaon, teu digolongkeun gampang kana asa jeung panik, anjeunna henteu leungit datangna pikiran.

Hiji jalma bisa jadi "leungeun heubeul" duanana socially na professionally. Cikan ngagambarkeun ieu kalawan conto.

Maykl Korleone jeung conto hirup "tertosti"

Dina film karya F. Coppola ngeunaan Juhari Pyuzo "The bapa baptis" mangrupa episode nu illustrates sampurna kecap panungtungan ditulis ku kami. Don Vito Corleone di rumah sakit, manéhna bisa husus dilatih pikeun ngajaga urang. Tapi nalika putrana Michael datang ka rumah sakit, anjeunna teu ningali jaga. Na keur nyieun kaputusan rusuh: kahiji, mun nelepon lanceukna heubeul, sarta nyauran dina bala, sarta Bréh, mawa bapana ka kamar sejen Killers anu bakal datang engké, teu bisa ngakibatkeun ngarugikeun ka Don Vito. Dina waktu nu sarua manehna nyokot para sahabatna nevovremya anu sumping ka rumah sakit pastry Enzo, anu sumping ka tingali The bapa baptis.

Nalika jalma ngora datang ka emper rumah sakit na ngadagoan murderers anu datangna, Michael lengkep tenang, sarta Enzo pisan saraf. Naha? Kusabab Enzo - hijina confectioner. Anjeunna pernah diayakeun pakarang di leungeun maranéhna, teu killing jalma, sarta Michael - a perang pahlawan. Putra Don Vito dina rasa pinuh ku milik "leungeun heubeul" (hartina phraseologism anggap we di momen).

Profésional "tertost". "Panon tina jagoan"

Sacara prinsip, salah bisa nyandak ka ngagambarkeun profési wae, tapi conto anu ngeunaan guru di bagian ieu.

Nalika hiji guru ngalaman mingpin mahasiswa, kahiji gancang tingali, aya kapasitas kadua atanapi henteu. Hiji pangalaman pendidikan hébat kana nangtoskeun akurat, upami sanes urang sakabéhna, bener ngeunaan siswa jeung abilities maranéhanana nyaéta rada bener. Sadaya ieu kumaha bae constitutes "leungeun heubeul".

Hartina phraseologism ngalibatkeun sababaraha kaahlian husus nu dumasar kana pangalaman manusa. Lamun urang ngobrol ngeunaan guru, skill nu ngakuan siswa Sarbini na untalented - éta bagian tina profesi-Na. Anjeun malah bisa disebutkeun yen panon dilatih distinguishes guru alus ti goréng.

Salaku conto, dialog handap: ngawangkong dua babaturan, hiji urgently perlu neangan pangajar alus keur putra bahasa Rusia:

- Dengekeun, sobat Basil, anjeun tiasa nyarankeun kuring guru hade Rusia. putra abdi dear, euweuh pisan teu ngarti eta, sarta ujian téh rék datang.
- Ku kasempetan, hiji sobat Sergei, abdi gaduh keur kabogoh anjeun guru alus pisan. Ngaran dirina nyaeta Angelina V. - guru hébat, turunan nu moal masihan tomboy anjeun sarta Rusia, anjeunna bakal nyaho kumaha carana "Rama kami".

Ieu jelas dina hal ieu nu Angelina Vladimirovna - "file heubeul". Tawaran phraseology tiasa ditumpes wenang. Hal utama dina ka ngantebkeun pangalaman manusa - boh profésional atawa hirup. Lumangsungna sinonim.

sinonim

Lamun urang ngobrol ngeunaan frasa set, nu bisa ngaganti ekspresi ieu, lajeng langsung datang ka pikiran: "manuk heubeul", "teu bray kalawan chaff," "anjing ate", "(dina) well-butut", "ngaliwatan seuneu, cai jeung tambaga pipa ". Kabéh frasa ieu téh kumaha bae ngawangkong ngeunaan hiji pangalaman manusa unprecedented. Kanyataan yén anjeunna téh ahli hébat dina sagala hal.

Urang ngajemput ekspresi teu sinonim a. Babasan "leungeun heubeul", sakumaha bisa ditempo, bisa diganti dina cara na robah warna ka warna béda ti frase, salami maranéhna Maha Agung pangalaman, indung, "tertost" jalma.