Kumaha pangalusna pikeun ngajelaskeun naon thawed patch?

patches Thawed muncul dina spring mimiti, nalika ibun masih tacan sapinuhna receded, sarta napas haneut Maret ieu geus dimimitian dirasakeun. Ieu mangsa ieu geus rék ngaganti baju usum beurat dina Demi-usum. Unggal jalma nu hirup di wewengkon kalawan iklim sedeng, nyaho naon thawed patch, tapi mindeng boga gagasan naon ayeuna teh disebut "ilmiah".

panjelasan

Tétéla, thawed patch - a salju thawed leutik ti loka, paling sadaya - sabudeureun tangkal. Situs nangtung kaluar ngalawan backdrop of masih bentang tiis, sabab salju thawed ngungkabkeun bumi beueus hideung. Lamun aya anu thawed, anjeun aman tiasa buang grandma woolen sal dina rak jeung tebih usum jaket gently sarta lambat pisan unbuttoning. Urang katalungtik fenomena ieu dimana wae meunang salju: di sawah, taman, perkebunan jeung groves dedicated. Lolobana jalma mikir yén thawed melambangkan hirup anyar jeung harepan, alatan maranéhna - nu warta mimiti musim semi sapanjang jeung nyanyi joyous manuk.

spring fabulous sarta ngaran caang

Hartina sababaraha kecap jelas sahenteuna sababaraha gaduh kusabab sora, sarta ngan ieu leres tina kecap "thawed patch". Harti leksikal kecap ieu ditebak ngan hiji katingal di garut na "tal", nu di sorangan pakait manusa jeung spring jeung kahaneutan. analogi nu bisa dilumangsungkeun ku métafora dipaké di "haté thawed". Salaku urang sadaya terang, prosés ieu téh hasilna positif kaayaan, sabab urang poho hinaan, hayu aranjeunna sarta robah kaca hirup. Ogé bisa hartosna yén jalma ieu keuna atawa ngarasa kagagas pikeun batur. Na jadi di cinyusu alam mimiti diaku mun slobber jeung nutupan taneuh thawed. Mun anak leutik ngajak anjeun naon thawed patch, anjeun tiasa ngabejaan anjeunna yén éta cinyusu kaluar tina handapeun simbut salju, mun tameng taneuh héjo jukut, foliage sarta kelir caang, ngaganti monochrome usum tiis.

Ngeunaan kecap tur hopelessness

Tangtu, aya teu ngan thawed dina salju. Sagala thawed ti ibun, és atawa ibun situs localized teuing, jadi disebutna. Contona, nalika hiji jalma breathes dina kaca beku, supaya bunderan Éta dilebur bisa ngabentuk dina pabeungeutannana. Kabéh dipikawanoh saprak budak leutik nu geus thawed patch, tapi nami fenomena ieu méré tiap panulis wungkul. Kecap pisan sarua "thawed patch" bisa kapanggih iwal dina sajak tina klasik Rusia, tapi pasti moal di basa sapopoé nonoman dinten ieu. Kecap disada saeutik baheula. Sugan pisan pas diganti counterparts Inggris na sareng ngawitan aktip ngagunakeun, sarta kecap "thawed patch" tilelep kana oblivion. Hal ieu ngaharepkeun yén contemporaries teu meuntas kaluar kecap tina basa Rusia keur alus, sabab teu ngan sora alus, tapi ogé ngagambarkeun saeutik tina budaya baé Rusia-diomongkeun.

Pentingna ngalembereh

Tanggal pangheubeulna kajadian ngalembereh dina zone cuaca tengah dianggap on 3 Maret. Sedih, cinyusu mimiti refuses narajang, sarta dina bulan Pebruari, "getih ka taneuh huntu na" na teu hayang ninggalkeun. Ku waktu ieu, jalma nu capé tina angin tiis sarta ibun, jeung patches thawed munggaran meta rongkah jeung delight. Aranjeunna nyaho naon thawed patch, sanajan teu nelepon fenomena ieu "sacara resmi". Ieu ngandung harti yén pisan pas eta bakal mungkin leumpang tanpa topi, sal waving perlu leumpang dina jaket kabuka sarta salempang ngeunaan naon biwir retak ti tiis. Dina waktu nu sarua, ngawitan girang jeung sato: manuk ngalahirkeun lagu anyar, ucing ngawitan mikaresep némbongkeun irung di jalan, jeung anjing nu playful komo deui mantuan. Thawed - tanda kahiji jeung paling pasti spring.