Aturan baca Perancis pikeun Dummies

Aturan maca Perancis sigana pisan pajeulit. Jumble konsonan sarta vokal, satengah tina nu teu bisa maca, hiji kelimpahan sora aneh, sababaraha bar jeung teken leuwih unggal vokal (tanda diacritical). Tapi di dieu aya sababaraha fakta anu bakal kasampak di tantangan ieu béda.

Eta milih bangsawan Perancis di czarist Rusia salaku wajib pikeun sagala jalma loba diajar. Alesan éta teu ngan pulitik. bahasa tiasa nganyatakeun paling dipikiran "modern". Ieu aya lulucon, jeung ieu ngajadikeun yakin dulur mimiti maca buku ku panulis tina nagara ieu dina aslina. Bahasa Perancis mangrupakeun logis, elegan jeung jero. Teu heran, eta spoke tur loba nulis loba pamikir jeung filsuf.

Nyaho kana aturan baca bahasa Perancis, anjeun dina 99% kasus bakal tiasa maca hiji kecap biasa tanpa kasalahan tunggal. Ieu teu tiasa nyarios ngeunaan basa Inggris. Dibandingkeun jeung Perancis, anjeunna abounds di pengecualian.

Aturan pangbasajanna maca dina basa Perancis

Urang daptar naon pasti peryogi kauninga ka ngamimitian jeung nu bakal tanpa sieun pindah ka hareup.

1. tekenan ieu salawasna (tanpa iwal) tumiba dina suku kata panungtungan. Marengan grassirovaniem, kalayan vokal nasal eta mangrupakeun wirahma unik tina ucapan. Hurup -s (duanana dans, tapis), -t (dina enseignement, parlant), -d (dina kadua, phard), -z (dina assez), -x (dina aux), -p ( di astap), -g di tungtung kecap teu bisa maca. Atawa dibaca kombinasi hurup. Ulah maca kecap dina tungtung aksara r, dina kombinasi -er. Contona, parler (Parle).

2. hurup "e" pantes pedaran misah. Perhatikeun dimana eta nangtung: suku kata kabuka atanapi tutup unstressed atanapi henteu, naha éta aya dina tungtung kecap. Tangtu, maca aturan yayka Perancis nalika anjeun meunang ka ngucapkeun vokal, bener merlukeun loba waktu pikeun nginget. Heula, hayu urang ngartos yen lamun tumiba sarta tekenan nu suku kata keur ditutup, eta maos deukeut jeung Rusia "e". Lamun suku kata dibuka, hurup janten dibaca lemes sareng lucu kawas Rusia "e" jadi dina madu Kecap, ngan saeutik béda - deeper. Salaku conto urang masihan ieu loba dipaké kecap regarder (kasampak). Cai mibanda dua hurup "e" nu maca béda - lantaran suku kata mimiti dibuka, panungtungan - ditutup.

3. Dina euweuh hal teu baca h hurup, tugas na - mun ditilik dina vokal. Dina kasus séjén deui ieu ngan saukur ditulis. Tapi dina ch kombinasi ieu baca sakumaha "sh" (dina basa Inggris mangka diucapkan minangka "ch"). Contona, kasempetan (kasempetan), chacal (Jackal). kombinasi populér sejenna vokal: ph - sora "f", th - sora "t". Contona, phare - mercusuar, théorème - central.

4. vokal nasal - éta uyah jeung zest of Perancis. Aranjeunna nyadiakeun sora ciri na unik tina pidato. Kalawan kabiasaan, aranjeunna bisa sigana rada kompleks. Sanajan kitu, sonority maranéhanana, tangtu, ngimbangan sagala kasusah. Éta nu dibaca dina irung, sabab lamun approaching nu sengau "n", tapi tanpa bade kana eta. Sengau jadi vokal méméh hurup n sarta m. Jumlahna aya opat vokal: i, a, o, u. hurup ieu nu pernah ruku sateuacan dua kali NN na mm, atawa saméméh vokal lianna.

5. Surat The "a" behaves sakumaha susah sakumaha dina basa Inggris. Sakumaha aturan, mangka baca sakumaha "kanggo". Tapi méméh hurup -e, -i, -y, mangka baca sakumaha "c". Tapi lamun manehna boga hiji "buntut", mangka salawasna baca sakumaha "c". Contona, comme CA (com sa) - kitu.

Hayu urang teu sadayana maca aturan bahasa Perancis. Ieu teu malah sakabéh dibekelan utamina. Tapi ulah coba mun ribut di Perancis. Aturan bacaan pikeun neuleuman leuwih hadé dina porsi leutik. Kasusah utama pikeun mayoritas muridna henteu dina diri aturan, tur yén maranéhna wrongly dosed informasi. ngucapkeun Anggap tina hurup "e" anu hadé bakti hiji sési sakabéhna, tanpa keur kacau ku sora séjén. Diajar aturan maca borongan Perancis, anjeun risiko datang ka hiji kacindekan, nu leuwih ti hiji murid sumping: ". Éta teuas teuing"