"A serelek di laut": nilai phraseologism, sinonim jeung conto pamakéan

Eta kitu kajadian anu sababaraha usaha teu cukup pikeun ngahontal cita nu tangtu, lajeng manusa, diomongkeun di antarana, méré éta harti a - a serelek di laut. Hartina phraseologism mertimbangkeun salajengna jeung speculate naha malah sakapeung hiji serelek ngeunaan hal anu kacida penting.

asal

Anjeun teu bisa ngobrol ngeunaan widang naon waé sumber tinangtu asalna, sakumaha idiom nu, katingalina dilahirkeun kaluar observasi manusa basajan tur pamahaman bagian umum tur kuma. Yen aya hiji serelek dina hubungan laut? Ampir euweuh.

éksprési nada

Nalika aranjeunna disebutkeun yen eta mangrupakeun serelek dina (nilai phraseologism dina prosés panalungtikan nya) laut dina hubungan nanaon, teras fitur ieu henteu anu pangalusna. Contona, urang ngumpulkeun on mesin. Anjeunna disimpen up for lila sarta geus dikumpulkeun 10 000 rubles per taun, sarta mobil manehna hayang, éta sia, sebutkeun, 1,5 juta rubles.

sinonim phraseological

Pikeun leuwih hadé ngartos naon bisa dianggap ungkapan sinonim, deui éféktif dilarapkeun ka gambar.

Contona, hiji jalma owes loba duit pikeun creditors atawa nagara. Sarta unggal nawarkeun pitulung-Na. dialog maranéhna bakal ngeusi rupa panggantian tina ucapan péngkolan "serelek di LIPI". nilai Phraseologism kami kapanggih, ayeuna hayu urang tingali naon anjeunna boga analogues dina basa Rusia:

- Hello, Peter, naha anjeun jadi sedih? - Sergei miwarang babaturan.

- Sumuhun, anjeun terang, hutang kuring sagemblengna strangled, sarta mayar atuh cukup keur sumpah. Kuring butuh injeuman teu bisa, hal mahal mah bisa masihan ka KPR dina - hiji, dua jeung miscalculated, moal bobo sakumaha kuring, dina kanyataanana, di lantai?

- Sareng sabaraha ulah rék, Peter, nu angon quietly on dipan na?

- Sumuhun, euweuh pisan - sabagian 10 000 rubles.

- Anjeun nyaho naon, abdi ngan nembe ngagaduhan pangajén, abdi gé balik nginjeum jumlah treasured.

- Emang? Anjeun - a sobat nyata, Serge!

Urang bisa ningali tina paguneman antara dua babaturan nu ungkapan kayaning "seuri ucing", "hiji-dua na miscalculated", "nanaon pisan" lulus kabeh sarua hartina salaku frase "serelek di LIPI". nilai Phraseologism sarta mungkin sinonim, urang dianggap ngagunakeun dialogues imajinér, nu bisa kacida alusna jadi kanyataanana. Eta tetep nyieun hiji kacindekan definite.

Memang laut téh loba pisan, sarta serelek nu geus leutik dibandingkeun aranjeunna, tapi kasaimbangan kakuatan mah béda lamun datang ka timbal balik manusa jeung pamahaman. Sugan batur nyangka yén kecap alus sia nanaon, tapi kadang bisa mindahkeun gunung jeung ngahurungkeun walungan deui atanapi simpen hirup hiji. Kalayan kecap séjén, kadang hiji serelek di laut - eta pohara penting lamun datang ka partikel tina kahaneutan manusa.

Mun urang ninggalkeun kumisan lirik, sagala tugas ngatur méméh kami, dijieun: reviewed asal, hartina "serelek di LIPI". Sinonim ogé geus ngajemput, sareng moal malah salah. Kami geus diusulkeun sababaraha pilihan pikeun milih tina. Simkuring miharep éta maca wareg jeung karya rengse.